Outre les bandes-annonces captivantes, les bons titres de films jouent sans aucun doute un rôle très important pour persuader les gens de regarder un film. En plus de donner le ton et l’ambiance de l’histoire, ces mots que l’on voit sur l’affiche d’un film aident également à établir les attentes du public. Il va donc de soi que l’élaboration d’un bon titre est un élément très important du processus de réalisation d’un film.
RELATED : Les grands films qui découpent leurs scènes en titres de chapitres
Il existe de nombreux exemples de titres étonnants et efficaces. Certains en disent trop, d’autres pas assez. Alors que certains donnent matière à réflexion, d’autres sont très directs quant à la narration du film. Avec l’aide des utilisateurs de la plateforme Redditor, nous revenons sur certains des titres de films les plus intelligents et les plus mémorables de tous les temps, de Lost in Translation de Sofia Coppola à There Will Be Blood de Paul Thomas Anderson.
FAIRE DÉFILER POUR POURSUIVRE LE CONTENU
10 « Lost in Translation » (2003)
Image via Focus Features
Ce film passionnant de Sofia Coppola invite les spectateurs à explorer la ville des lumières, Tokyo, à travers l’objectif de Charlotte de Scarlett Johansson, une jeune femme qui accompagne son mari photographe, et de Bill Murray, une star de cinéma sur le déclin. Tous deux établissent un lien significatif en explorant la ville.
ChopsNewBag a ouvert une discussion Reddit sur le « titre de film le plus intelligent » (avec de nombreux commentaires). Dans la description du message, l’utilisateur n’a pu s’empêcher de s’extasier sur le titre du film, écrivant qu’il s’agit d’un « titre parfait pour un excellent film. Il ajoute vraiment une autre couche de signification au film pour moi et correspond en quelque sorte au ton de l’histoire d’une manière que je ne peux pas décrire ».
9 « Eyes Wide Shut » (1999)
Image via Warner Bros.
Avec Nicole Kidman et Tom Cruise dans les rôles principaux, Eyes Wide Shut raconte l’histoire d’un médecin de Manhattan qui s’embarque dans une odyssée sexuelle sinistre et nocturne après avoir appris que sa femme avait envisagé d’avoir une liaison un an plus tôt.
Réalisé par Stanley Kubrick, ce film à la fois captivant et étrange compte parmi les titres de films les plus mémorables à ce jour. « C’est un paradoxe surréaliste et envoûtant, et j’aime beaucoup le fait qu’il n’explique rien du film et que le film n’explique pas vraiment d’où vient le titre », explique soigneusement BattlinBud, ajoutant également que le titre ajoute beaucoup au mystère obsédant qui « ne sera jamais vraiment résolu ».
8 « L’assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford » (2007)
Image via Warner Bros.
Situé dans le Missouri au début des années 1880, L’assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford relate les sept derniers mois de la vie du célèbre fugitif Jesse James (Brad Pitt), tandis que Robert Ford, incarné par Casey Affleck, se lie d’amitié avec l’homme qu’il idolâtrait dans son enfance, et en vient à lui en vouloir.
Si le titre du film d’Andrew Dominik ne plaît pas à ceux qui détestent absolument les spoilers, certains utilisateurs de la plateforme bien-aimée considèrent que le titre du film est astucieux, précisément en raison de sa simplicité. « Il vous dit tout ce que vous avez besoin de savoir sur le film », a déclaré kikstuffman. « Ils n’essaient pas de vous faire croire qu’il s’agit d’une chose et de la détourner ensuite pour être malins.
7 « October Sky » (1999)
Image via Universal Studios
October Sky raconte l’histoire de Homer Hickham (Jake Gyllenhaal), un lycéen de la Virginie-Occidentale rurale et fils d’un mineur de charbon qui, malgré la volonté de son père, s’intéresse à la science des fusées et s’inspire du premier lancement du Spoutnik pour se lancer dans la fuséologie.
Outre le fait qu’il s’agit d’un bon roman de passage à l’âge adulte avec une intrigue très captivante, October Sky se distingue également par son titre astucieux. « October Sky est l’anagramme de rocket boys », a révélé PoeJam sur la plateforme. Rocket Boys est le titre des mémoires, publiés en 1998, dont le film a été adapté.
6 « Retour vers le futur » (1985)
Image via Universal Studios
Retour vers le futur et les films qui ont suivi restent l’une des trilogies les plus appréciées aujourd’hui, et ce pour de bonnes raisons. Le premier film raconte le voyage dans le temps de Marty McFly (Michael J. Fox), qui cherche à revenir au moment présent après s’être perdu accidentellement 30 ans en arrière. Pour ce faire, il doit convaincre Doc (Christopher Lloyd) qu’il vient du futur et réunir ses parents (Lea Thompson et Crispin Glover).
Le film de voyage dans le temps est certainement l’un des modèles du genre, et c’est en partie son titre inoubliable qui le rend si attrayant et emblématique. Sur Reddit, de nombreux utilisateurs ont désigné le titre du film de Robert Zemeckis comme l’un des plus intelligents grâce à son utilisation parfaite des mots. Un utilisateur, aujourd’hui supprimé, a même admis que le film l’avait dérouté lorsqu’il était enfant : « Attendez… Retour vers le FUTUR ? Ce n’est pas le passé ? ».
5 « Aliens » (1986)
Image via 20th Century Studios
Le deuxième volet de la franchise de science-fiction Alien se déroule dans un futur lointain. Sigourney Weaver reprend son rôle d’Ellen Ripley cinquante-sept ans après avoir survécu à une attaque extraterrestre à bord de son vaisseau spatial. Ellen est maintenant envoyée pour rétablir le contact avec une colonie en cours de transformation.
« C’était vraiment génial et ça les a totalement laissés dans l’embarras pour ce qui est des titres futurs lol », a répondu clwestbr à un commentaire. Aliens est certainement un titre intelligent qui est en même temps minimaliste ; sans faire trop d’efforts, il laisse savoir aux téléspectateurs qu’il y aura certainement d’autres extraterrestres.
4 « Isle of Dogs » (2018)
Image via Fox Searchlight Pictures
Réalisé par l’un des réalisateurs les plus appréciés (et les plus excentriques), Wes Anderson, le film d’animation Isle of Dogs se déroule dans la ville japonaise fictive de Megasaki. Lorsque le maire Kenji Kobayashi bannit tous les chiens de l’île aux ordures en raison d’une pandémie canine, son neveu Atari part à l’aventure pour retrouver son ami à quatre pattes disparu, avec l’aide d’autres chiens.
« Isle of Dogs est un exemple récent de titre de film intelligent à mon avis », a écrit un utilisateur, ajoutant une note entre parenthèses incitant les lecteurs à dire le titre rapidement et à haute voix (spoiler : il se lit « I love dogs »). Il est intéressant de noter que le titre japonais est Inugashima, qui se traduit littéralement par « Île aux chiens », mais qui est un jeu de mots sur un célèbre conte de fées japonais, Onigashima. Il s’agit donc d’un jeu de mots dans les deux langues, même si le jeu de mots est différent », a ajouté welcometogeektown.
3 « Le Père Noël » (1994)
Image via Buena Vista Pictures Distribution
Dans cette comédie familiale de Noël, un homme (Tim Allen) fait accidentellement tomber le Père Noël de son toit la veille de Noël. Lorsqu’il trouve un traîneau à rennes et un costume avec des instructions pour l’enfiler si jamais le personnage mondialement aimé est impliqué dans un accident, Scott se retrouve à prendre la place du Père Noël.
Apparemment, il a fallu beaucoup de temps à beaucoup de gens pour réaliser que The Santa Clause s’écrit en fait comme « Claus », y compris BuggsBee, qui considère ce titre comme l’un des plus intelligents. « Une clause, comme dans une partie d’un contrat. Le « Père Noël » stipule que si vous tuez le Père Noël, vous devez devenir le Père Noël », explique un compte aujourd’hui supprimé à un utilisateur confus.
2 « The Truman Show » (1998)
Image via Paramount Pictures
Ce drame à grand spectacle avec Jim Carrey a résisté à l’épreuve du temps et, même après toutes ces années, il en a époustouflé plus d’un. L’intrigue est centrée sur Truman Burbank, un homme qui a grandi en menant une vie apparemment ordinaire. Le seul problème est qu’elle se déroule sur un grand plateau peuplé de plusieurs acteurs (et tout le monde le sait sauf lui).
Bien que le double sens du titre de The Truman Show semble évident, il passe souvent inaperçu aux yeux des spectateurs. Il est le seul « vrai homme », tous les autres sont des acteurs. Je l’ai appris récemment », a indiqué Chaplin7 dans un commentaire. « Le responsable du monde de Truman ? Christof », a ajouté un autre utilisateur.
1 « There Will Be Blood » (2007)
Image via Paramount Vantage
Avec la performance magistrale du légendaire Daniel Day-Lewis, le film de Paul Thomas Anderson, There Will Be Blood, est librement inspiré du roman « Oil ! » d’Upton Sinclair, paru en 1927. Ce drame d’époque met en lumière les débuts de l’industrie pétrolière et suit l’ambitieux Daniel Plainview dans une histoire de famille, de religion et de folie.
Il ne fait aucun doute que There Will Be Blood est l’un des titres les plus remarquables et les plus inoubliables en matière de cinéma, et Xanalis est d’accord. S’il préfigure la fin du film, il symbolise aussi le pétrole que Plainview draine de la ville. Le titre du film est en fait une citation biblique de l’Exode 7:19, ce qui est tout à fait logique compte tenu de l’intrigue du film.
SUIVANT : Films qui bénéficieraient d’un titre différent, selon Reddit
