Renfield, la prochaine comédie d’horreur du réalisateur Chris McKay, explore la relation de dépendance entre Dracula (Nicolas Cage) et son assistant Renfield (Nicholas Hoult). Alors que nous connaissons ces personnages depuis plus d’un siècle, la version moderne de Renfield sur l’histoire de Dracula introduit un nouveau personnage dans ce monde qui s’intercale entre ces deux-là, avec Rebecca Quincy (jouée par Awkwafina), un agent de la circulation qui devient un intérêt amoureux pour Renfield alors qu’il remet en question son allégeance à son maître.

Collider s’est entretenu avec Awkwafina sur le fait d’être le nouveau personnage aux côtés de ce duo emblématique, sur ce qu’elle a apporté à ce nouvel ajout à la lignée de Dracula, sur ses films de vampires préférés et sur la troisième et peut-être dernière saison d’Awkwafina Is Nora From Queens.

COLLIDER : Que pouvez-vous nous dire sur le personnage de Rebecca et sur ce qu’elle apporte au monde de Renfield ?

AWKWAFINA : Rebecca est quelqu’un qui représente une menace pour la façade que Renfield et Dracula mettent en place depuis de nombreuses années à la Nouvelle-Orléans. Puis elle se transforme en quelque chose d’autre tout au long du film. C’est un agent de la circulation qui a été rétrogradé d’un autre poste en raison de ses problèmes de colère. Je pense qu’elle a beaucoup de choses sur le dos. Elle doit faire face à beaucoup de choses, mais surtout elle se soucie de sa ville et de la justice, et elle voit beaucoup de corruption autour d’elle. Elle voit beaucoup de corruption autour d’elle, beaucoup de questions sans réponse, et cela la met en colère. Et quand elle rencontre Renfield pour la première fois, c’est un peu une danse, parce qu’évidemment, il a cet horrible secret. Mais je pense qu’ils se trouvent l’un l’autre, et qu’ils sont tous les deux de bonnes personnes. C’était donc un personnage très amusant et compliqué à jouer, qui était aussi très en colère – ce qui est également amusant à jouer.

Image via Universal

RELIEF : 40 choses que nous avons apprises sur Renfield lors de notre visite sur le plateau de tournage de la comédie horrifique de Nicolas Cage et Nicholas Hoult

Qu’est-ce que cela vous a fait de jouer un rôle romantique dans le film, parce qu’autant que je sache, vous ne l’aviez jamais fait auparavant.

AWKWAFINA : Non, je ne l’ai jamais fait ! Oui, j’en ai parlé à mon agent, je lui ai dit : « Quoi de neuf, allez, j’essaie de me marier. » Non, non, cela aurait été très pathétique. Mais oui, je ne l’avais pas été, et je ne sais toujours pas ce que cette relation a donné parce que je pense que, même dans le scénario, ce n’est pas clair. Mais oui, c’était mon premier rôle romantique, comme vous pouvez le voir maintenant, je deviens nerveuse rien que d’en parler, parce que cela vous met dans cette position. Mais je suis vraiment contente que ce soit avec Nic Hoult, car quel autre rôle romantique voudriez-vous à l’écran ? Et oui, je pense que c’était amusant.

Qu’est-ce qui, dans le scénario, vous a donné envie d’aborder l’histoire de Dracula sous un angle différent ?

AWKWAFINA : Quand l’idée est apparue et qu’on m’en a parlé, j’ai posé beaucoup de questions, parce que je crois que je me souviens très vaguement de qui est Renfield. Alors quand on me l’a décrit, je me suis dit :  » Quoi ? « . Je ne comprenais pas. Et puis les mots « relation toxique » et « prise moderne » sont apparus, et je me suis dit : « Bon, il faut que je lise ce scénario. » Et quand je l’ai fait, ce fut une expérience agréablement surprenante : une interprétation très moderne de ce que c’est, et de ce que ça a toujours été, dans la tradition, mais aussi un endroit vraiment cool pour la comédie. Mais aussi de l’horreur authentique, du gore et du cœur.

Comment avez-vous préparé l’histoire ? Avez-vous fait des recherches sur l’histoire originale ou y êtes-vous allé à l’aveuglette, puisque vous êtes un nouveau venu dans cette dynamique ?

AWKWAFINA : J’ai certainement revu quelques films de Dracula, et comme le personnage est un agent de la circulation, j’ai dû apprendre à bouger comme ça. C’était donc amusant et stimulant, mais c’est une très grande franchise – si on peut même l’appeler ainsi – c’est vraiment quelque chose qui vous fait grandir, et [there are] Il y a tellement de versions différentes de l’histoire et de façons d’y entrer, et je pense que celle-ci est vraiment unique.

renfield-nicolas-cage-nicholas-hoult-social-featureImage via Universal

Quelle est votre histoire de vampire préférée ?

AWKWAFINA : L’une de mes histoires de vampires préférées est Dracula : Dead and Loving It. J’adore ce film. J’aime beaucoup Entretien avec un vampire, il est génial. Et même Nosferatu, et tout le reste. Les vampires sont, à mon avis, le seul MVP de ces monstres.

Qui était votre monstre Universal préféré ?

AWKWAFINA : Je pense que c’est quelque part entre Wolfman et Dracula, je dirais. Vous ne pouvez pas ne pas faire Dracula, vous savez ?

Qu’est-ce qui vous a permis de vous approprier Rebecca, ou quelle est la qualité du personnage qui était importante pour vous ?

AWKWAFINA : Elle était déjà écrite un peu en colère et fougueuse, mais je voulais vraiment en jouer de manière à ce que ce soit vraiment dissuasif pour elle. Et ce faisant, je voulais aussi qu’elle ait des enjeux, je voulais qu’elle ait quelque chose pour lequel elle se batte vraiment, et qu’il y ait une raison, et elle a des problèmes familiaux qui la tourmentent au quotidien.

Et je pense qu’en conséquence, quand elle réalise enfin qu’il y a ce monde surnaturel qui a toujours existé à la Nouvelle-Orléans, je pense que c’est presque comme si elle n’était pas choquée, ce qui est vraiment cool. Je pense donc qu’elle est capable de supporter ces choses que les gens normaux diraient : « Je vais absolument laisser tomber. » Par conséquent, elle veut se lancer tête baissée.

nicholas-hoult-renfieldImage via Universal

Qu’est-ce que vous avez préféré dans le tournage ? Je sais que vous avez dit que c’était l’un des tournages les plus intenses de votre vie.

AWKWAFINA : C’était mon premier film d’horreur, et je pense que cette expérience de tournage est très différente. Et il y avait un niveau d’authenticité – nous voulions montrer autant que possible la Nouvelle-Orléans, comme si la Nouvelle-Orléans était un personnage dans ce film. Je pense que certains lieux de tournage ressemblaient vraiment à des lieux de films d’horreur, et c’est super cool, et vous ne pouvez pas attendre d’être sur le terrain, et nous nous sommes battus, mais ensuite vous retournez à votre chaise pliante. Je pense que c’était vraiment cool et intense. Et aussi les tournages de nuit, nous avons eu beaucoup de tournages de nuit, ce qui est difficile, mais cela vous fait presque sentir très unis en tant qu’équipe et acteurs, et c’était gratifiant. Mais je me souviens simplement que c’était un projet ambitieux et que nous l’avons mené à bien, ce dont je suis très heureuse.

Comment s’est passé le fait de jouer aux côtés de Nicolas Cage et Nicholas Hoult, et de jouer avec les acteurs ?

AWKWAFINA : C’était vraiment un casting de rêve. Je me suis tellement amusé avec eux, et c’était aussi très amusant d’être à la Nouvelle-Orléans avec eux. J’adore Nic Hoult, il était le parfait partenaire de scène, et aussi un simple collègue de travail. Et Nicolas Cage est évidemment une légende, et je pense que j’étais très nerveux à l’idée de le rencontrer. Et quand je l’ai rencontré, j’ai été très heureux de découvrir quelqu’un d’extrêmement professionnel et qui est tout ce que vous voulez qu’il soit. Et le voir incarner Dracula et s’en amuser, construire qui il est et à quoi il ressemble de nos jours, le voir aussi en tant que collègue actrice, c’était super cool. Quand il est sur le plateau, c’est une expérience très cool, alors j’ai adoré travailler avec eux tous.

Une dernière question qui ne concerne pas Renfield : Awkwafina Is Nora from Queens revient pour la saison 3 et je voulais savoir si vous pouviez nous dire quelque chose à propos de la nouvelle saison ?

AWKWAFINA : Oui, nous faisons toutes sortes de choses cette saison. Nous sommes allés en Islande. C’est peut-être notre dernière saison, alors nous voulions vraiment la terminer dans un endroit où les gens se sentiraient bien. Je vous remercie de m’avoir posé cette question, je suis très enthousiaste à l’idée d’y participer.

Renfield sort en salles le 14 avril.