De la même manière que Casablanca renversait les attentes que le genre de la romance avait déjà établies plus de 10 ans avant lui, Vacances romaines est un film qui s’appuie fortement sur son scénario et ses performances pour faire ressortir le meilleur de ce que le film a à offrir. Son exploit le plus impressionnant est qu’en même temps qu’il fait cela, il est capable de récompenser les spectateurs avec une démonstration vraiment incroyable de ce que le genre a à offrir. Les deux acteurs principaux prennent ce qui pourrait être une histoire à l’emporte-pièce d’une princesse et d’un journaliste, et au lieu de cela, vous vous attachez à eux dans l’espoir qu’ils ne s’effondrent pas. La fin non conventionnelle en est un exemple encore plus frappant, car elle continue de résister à l’épreuve du temps.
RELATIF : Roman Holiday’ : critique du film : Le temps n’a rien à envier au charme d’Audrey Hepburn.
La performance sincère de Gregory Peck sauve un personnage possiblement irrémédiable
Image via Paramount Pictures
Roman Holiday suit Joe Bradley (Gregory Peck), un reporter qui se trouve avoir l’histoire d’une vie sur les bras lorsque la princesse d’un pays étranger (Audrey Hepburn) s’enfuit de ses fonctions lors d’une visite diplomatique à Rome et se retrouve en sa compagnie. Nous assistons à leur voyage ensemble, alors que Peck s’attache de plus en plus à la princesse tout en essayant de préserver sa couverture en tant que reporter et de lui faire passer un moment mémorable loin de ses fonctions. Si vous deviez vous asseoir, discuter et donner un rapide aperçu de l’intrigue de Vacances romaines à quelqu’un qui ne l’a jamais regardé, il y a de fortes chances qu’il considère le personnage de Peck comme presque irrécupérable.
Peck joue un personnage qui, pendant une grande partie de la durée initiale de Vacances romaines, voit la princesse Anne de Hepburn comme une histoire et pas grand-chose d’autre. Si ce personnage était joué par quelqu’un d’autre que le charmant Peck, Vacances romaines perdrait beaucoup non seulement à cause de sa présence, mais surtout à cause de sa relation et du rapport qu’il partage avec Hepburn lorsque les deux sont à l’écran ensemble. C’est l’arc de son personnage, ainsi que le parcours du personnage d’Hepburn, qui font que le final fonctionne aussi bien qu’il le fait. C’est sa nature stoïque et enjouée, à laquelle le public s’est habitué, qui contribue à façonner son parcours tout autant que celui d’Anne.
La fin aigre-douce de » Vacances romaines » fonctionne grâce à ses deux acteurs principaux.
Grâce en grande partie à ses deux acteurs fantastiques, la fin de Vacances romaines est une fin qui vous laisse à la fois sur le bord de votre siège et avec un sentiment doux-amer à la fin du film. Le moment arrive enfin de voir Hepburn reprendre son rôle de princesse, alors qu’elle va enfin rencontrer les membres de la presse. En tant que spectateurs, nous savons que Joe se trouve dans ce public, attendant de la revoir. C’est pourquoi nous le voyons faire la queue avec son ami photographe Irving (Eddie Albert) et les autres journalistes, en attendant l’arrivée d’Anne, ce qui est d’autant plus doux-amer. Nous finissons par attendre que la grande révélation ait lieu, et lorsqu’elle se produit, on ne peut s’empêcher d’être un peu ému en voyant Anne descendre la file des journalistes.
Irving finit par lui remettre les photos qu’il a prises d’elle en ville, lui signalant que Joe et lui ne publieront pas d’article sur elle. Elle sait qu’elle ne peut pas passer plus de temps à parler avec eux qu’avec n’importe quel autre journaliste, afin de ne pas éveiller les soupçons. Ce sont ces petites interactions, après un voyage incroyablement riche en événements mais court, qui résument parfaitement les personnages de Peck et Hepburn et le film dans son ensemble. Joe regarde Anne partir à la fin de l’entretien, et alors qu’il s’éloigne et jette un dernier regard vers la salle de bal, le film se termine. Il laisse le public avec un sentiment de mélancolie, car le temps passé entre ces deux personnages charismatiques est probablement terminé, mais leurs moments ensemble resteront gravés dans leur mémoire.
Le voyage d’Anne dans « Vacances romaines » rend la fin payante
Image via Paramount Pictures
Si vous avez vu Vacances romaines, il n’est pas surprenant que, dans la liste des lauréats des Oscars 1954, la performance d’Hepburn lui ait valu le prix de la meilleure actrice. Ce qui est incroyablement surprenant, c’est que Vacances romaines est son premier véritable rôle principal. Elle est si parfaite et sans effort tout au long du film qu’il n’est pas étonnant qu’elle soit devenue l’une des plus grandes stars du cinéma que le monde ait jamais vues, livrant des performances emblématiques que nous n’oublierons jamais. Sa présence à l’écran n’a rien à voir avec celle de tant d’autres actrices de l’époque et n’est égalée que par une poignée d’autres stars de l’époque. Avoir une présence aussi imposante à un si jeune âge, et s’attacher au public d’une manière qui vous fait espérer que le personnage de Peck ne finira pas par profiter d’elle, est un exploit majeur.
C’est le voyage global dans lequel elle emmène le public, alors que nous la voyons pour la première fois dans son rôle de princesse, qui nous aide à comprendre les sentiments compliqués qu’Anne nourrit. C’est le voyage d’Anne à la découverte d’elle-même qu’elle entreprend aux côtés de Joe qui aboutit à ce qui est l’une des meilleures fins de tous les films.
C’est le fantastique scénario de Vacances romaines qui permet à Hepburn et à Peck d’incarner sans effort ces personnages imparfaits mais fascinants. Hepburn, en particulier, pourrait facilement être considérée comme une « princesse » au sens propre du terme, refusant de voir ce que font les gens ordinaires. Cependant, c’est grâce à sa performance nuancée que le public s’attache à elle et comprend pourquoi elle veut simplement vivre le moment présent, ne serait-ce que pour un jour ou deux, alors qu’elle laisse derrière elle les lourds fardeaux qui accompagnent son titre.
Avec l’une des fins les plus douces-amères de toutes les comédies romantiques, Vacances romaines est un film qui mérite surtout sa fin grâce à sa caractérisation et aux performances des grands Gregory Peck et Audrey Hepburn. C’est un film qui ne se dégonfle pas à la dernière minute, mais qui reste fidèle à la feuille de route qu’il s’était fixée, rendant le voyage que nous entreprenons pour y arriver encore plus mémorable.
Bien qu’on ne parle pas autant de lui que de ses contemporains, le réalisateur William Wyler est un nom qui devrait être plus connu, car quelques années auparavant, il allait créer l’un des plus grands lauréats du meilleur film de tous les temps, Les meilleures années de notre vie. Son travail dans Vacances romaines est fantastique, car il utilise de manière experte le scénario de Dalton Trumbo et guide Peck et Hepburn vers des performances incroyablement réfléchies. La nature douce-amère de sa fin, qui ne devrait pas sembler déplacée mais qui l’est pourtant, reste l’un de ses meilleurs atouts.
