Note de l’éditeur : Ce qui suit contient des spoilers de l’épisode 1 de la saison 4 de Succession. La comédie dramatique satirique à succès de HBO est enfin de retour pour sa quatrième et dernière saison, avec son premier épisode « The Munsters » qui nous rappelle à quel point la famille Roy (et son entourage) a du mépris pour nous, les normaux. Les frères et sœurs Roy n’ont jamais eu à imaginer une vie sans richesse, et leur attitude est si répandue que leurs proches traitent les gens de la même manière, ce qui, dans cet épisode, est habilement démontré par un sac Burberry stratégiquement choisi.
RELIEF : Les Roys ne changeront pas, mais « Succession » doit le faire
Les Roys ne se sont jamais souciés des gens ordinaires
Image Via HBO
Bien qu’il s’agisse d’un point central du premier épisode de la saison 4, les Roy n’ont jamais caché leur mépris pour les gens ordinaires. Lorsque nous faisons la connaissance de la famille Roy dans l’épisode pilote, nous voyons Roman (Kieran Culkin) jouer avec la vie d’une famille pauvre. Pendant le match de softball de la famille Roy, il repère un enfant qui se trouve à proximité avec ses parents et lui offre un million de dollars pour qu’il frappe un home run, en lui faisant un chèque sur-le-champ. Lorsque l’enfant ne réussit pas, Roman déchire cruellement le chèque sous ses yeux, incroyablement amusé par la situation. Ce qui aurait pu être une somme d’argent qui aurait changé la vie de ce garçon et de sa famille n’est que de la menue monnaie pour les Roys, qui s’en servent avec abandon pour manipuler les autres à des fins de divertissement.
FAIRE DÉFILER POUR POURSUIVRE LE CONTENU
Dans le dernier épisode de la saison 1, Kendall (Jeremy Strong), déjà en état d’ébriété, quitte le mariage de Shiv (Sarah Snook) en compagnie d’un jeune serveur à la recherche de drogue, mais il fait une embardée qui entraîne la voiture dans un lac. Bien que Kendall s’en sorte indemne, il n’est pas en mesure de sauver le serveur. Kendall est rongé par la culpabilité pendant le reste de la première et de la deuxième saison, mais Logan (Brian Cox) met rapidement l’incident sous le tapis. Lorsque Kendall révèle enfin à ses frères et sœurs qu’il a tué quelqu’un dans le final de la saison 3, Roman minimise rapidement son implication et le réconforte de la seule manière qu’il connaisse : en faisant des blagues déplacées (« Qui n’a jamais coupé un gamin bizarre avec une Porsche, n’est-ce pas ? »).
Les exemples les plus horribles du mépris des Roys pour la vie humaine
Image via HBO
Ceci nous amène à l’un des exemples les plus méprisables du mépris général des Roys (et de Waystar en tant que société) pour la vie humaine. Lorsque des documents secrets sont mis au jour, confirmant une dissimulation à grande échelle de crimes commis sur la ligne de croisière de la société, y compris des agressions sexuelles et peut-être des meurtres, un dénonciateur révèle un acronyme fréquemment utilisé pour faire référence à de tels incidents : NRPI ou « No Real Person Involved » (aucune personne réelle impliquée) : NRPI ou « No Real Person Involved » (aucune personne réelle impliquée). Ce terme horrible est utilisé pour désigner un incident impliquant une travailleuse du sexe ou un travailleur migrant plutôt qu’un invité ou un membre permanent du personnel. Logan utilise plus tard ce terme lorsqu’il propose d’étouffer la mort du serveur le soir du mariage de Shiv.
Un autre exemple du mépris flagrant des Roys pour la vie des gens ordinaires a lieu lors des audiences du Congrès sur la dissimulation de la croisière dans la saison 2, lorsque Shiv rencontre l’une des victimes pour la convaincre de ne pas témoigner. Elle n’essaie pas de l’intimider, mais lui rappelle les conséquences négatives que pourrait avoir le fait de raconter son histoire au monde entier. Elle sera humiliée, traitée de menteuse, son passé sera passé au crible et elle ne sera connue que comme une victime pour le reste de sa vie. Il s’agit presque d’une tentative sincère de solidarité, car historiquement, toutes ces choses sont vraies pour les femmes qui dénoncent des abus sexuels, mais même Shiv admet qu’elle aura toujours ses propres intérêts à cœur. Cette conversation fonctionne et la femme ne témoigne pas, mais pour les Roys, elle a été un obstacle de plus dans leurs tentatives d’épargner à l’entreprise un examen public plus approfondi et d’éventuelles poursuites pénales.
La débâcle du fourre-tout Burberry dans l’épisode 1 de la saison 4 de « Succession
Image via HBO
L’épisode 1 de la saison 4 nous rappelle le mépris des Roys pour les gens normaux, en particulier ceux qui essaient de s’intégrer à eux, en se moquant du rendez-vous de Greg (Nicholas Braun) à la fête d’anniversaire de Logan. Kerry (Zoe Winters), l’assistante de Logan, interroge immédiatement Greg sur sa compagne Bridget (Francesca Root-Dodson), déconcertée par sa décision de faire entrer une étrangère parmi eux alors que l’entreprise est sur le point de conclure un énorme contrat avec PGN (elle pourrait être un atout hostile pour l’entreprise après tout). Mais c’est Tom (Matthew Macfadyen) qui se concentre immédiatement sur Bridget comme une étrangère essayant et échouant merveilleusement à s’intégrer, la déchirant en lambeaux lors d’une conversation en aparté avec Greg. Il reconnaît rapidement toutes ses inepties – utiliser les serviettes de la salle de bain, poser des questions personnelles aux gens, poster sur les médias sociaux, manger trop de canapés – la plus flagrante étant le choix de son sac à main, un fourre-tout Burberry « ridiculement spacieux ».
Ce sac à main Burberry n’est pas un accessoire bon marché, loin de là (2 890 dollars pour être exact), mais après avoir suivi les Roys et leur entourage pendant trois saisons, il est rare de voir des choix de mode criards ou des marques de luxe visibles. Cela ne veut pas dire que leurs vêtements ne sont pas chers – un compte Instagram entier est consacré à l’identification de diverses pièces de chaque épisode, y compris, plus récemment, un débardeur en tricot porté par Naomi Pierce (Annabelle Dexter-Jones) dont le prix était à l’origine de 990 $. Un ensemble porté par les Roy dans un épisode donné peut très bien atteindre des dizaines de milliers de dollars sans qu’il y ait de logo visible ou d’indication de son prix élevé en vue. Les frères Roy ont hérité de l’argent de leur père et ont grandi dans le luxe, tandis que Tom, Willa (Justine Lupe) et Greg sont arrivés plus tard dans la vie, contraints de s’adapter pour conserver une place dans leur cercle. Si Tom et Willa ont passé suffisamment de temps avec les Roys et ont appris à se conformer aux choix stylistiques des milliardaires, Greg, en emmenant Bridget avec lui, montre qu’il n’a pas encore fait le tour de la question, tandis que la pauvre Bridget est complètement dépassée par les événements.
La taille comique du sac de Bridget n’est pas le seul problème. Le motif classique à carreaux le rend facilement identifiable et donc outrageusement vulgaire aux yeux de l’élite new-yorkaise, et toute personne habituée aux choix de mode discrets de l’ancienne génération hausserait les sourcils à la vue d’un Burberry lors d’une fête d’anniversaire de la Logan Roy. La situation s’aggrave encore lorsque Bridget révèle qu’elle a demandé à Logan de prendre un selfie, ce qui montre clairement qu’elle ne convient pas à Greg s’il veut continuer à s’intégrer dans la haute société.
Selon l’auteur et journaliste Bolu Babalola, Jesse Armstrong, le showrunner de Succession, a révélé lors de la première de la saison 4 qu’ils avaient interrogé une riche New-Yorkaise sur le sujet, lui demandant quel serait le sac le plus vulgaire et le plus offensant qu’une femme pourrait apporter à un événement tel que l’anniversaire de Logan pour tenter de s’intégrer. Ils ont opté pour l’encombrant sac Burberry, qui a immédiatement identifié Bridget comme une marginale ayant apporté son accessoire le plus cher pour tenter de se fondre dans la masse, ce qui a produit exactement l’effet inverse. Comme le dit Tom avec éloquence, « il est gargantuesque. Vous pourriez l’emmener en camping. Vous pourriez le faire glisser sur le sol après une opération bancaire ».
Les nouveaux épisodes de la saison 4 de Succession sont diffusés tous les dimanches sur HBO et HBO Max.
