L’un des éléments les plus appréciés par les fans de The Last of Us jusqu’à présent a été l’engagement de la série à conserver l’essence des personnages et des dialogues du jeu lors du transfert du jeu vidéo à l’écran dans l’adaptation HBO.
Cependant, même s’il est amusant de voir les TikToks côte à côte d’Ellie (Bella Ramsey) et de Joel (Pedro Pascal) prononçant les mêmes dialogues dans la série et dans le jeu, dans le pick-up, alors qu’Ellie regarde une lecture douteuse, l’ampleur de la série a également permis à ses auteurs Craig Mazin et Neil Druckmann d’ajouter de la profondeur à la série, en créant des personnages qui lui sont propres.
La plus grande arrivée jusqu’à présent est l’ajout de Kathleen (Melanie Lynskey), en tant que leader d’un groupe de résistance qui a renversé F.E.D.R.A. dans la zone de quarantaine de Kansas City – changée de Pittsburgh à l’origine en raison de problèmes logistiques de tournage.
Image via HBO
RELATIF : Le nombre de téléspectateurs de » The Last of Us » ne cesse de croître : l’épisode 4 atteint un nouveau record pour la série de HBO.
Craig Mazin et Neil Druckmann veulent donner de la chair aux ennemis de Joel et Ellie.
Les scénaristes, qui se sont entretenus avec Troy Baker, la star du jeu original, dans le cadre du podcast The Last of Us, ont expliqué les avantages de pouvoir ajouter une paire d’yeux et d’oreilles supplémentaires, loin de nos personnages principaux, afin d’ajouter une troisième dimension aux antagonistes que nous voyons affronter le duo dans leur combat pour traverser les États-Unis :
La série nous offre la possibilité de laisser Joel et Ellie et d’étoffer d’autres personnages, de différentes manières. La meilleure chose que vous puissiez faire dans The Last of Us, c’est d’étoffer vos antagonistes. Ils ne se considèrent pas comme les méchants, ils ont leurs propres motivations, nous sommes juste en désaccord les uns avec les autres, nos objectifs se chevauchent. Laisser Joel et Ellie et donner un visage à la résistance qui a pris le contrôle de la zone de quarantaine de F.E.D.R.A. les a rendus plus intéressants, montrer le duo et ce groupe se dirigeant l’un vers l’autre vous fait grimacer parce que vous savez ce qui va se passer.
L’humanité ne va probablement pas sombrer dans une culture de type Mad Max dans un monde post-apocalyptique où 80 personnes aiment simplement tuer. Ce n’est pas ce qui se passe. Ce qui se passe plutôt, c’est que nous sommes 80 personnes qui s’aiment en tant que famille, amis et voisins, et cela signifie que nous devons nous protéger à tout prix, et que quiconque se met en travers de notre chemin doit être éliminé. Joel était autrefois l’une de ces personnes. C’est comme ça qu’il sait que le gars qui demande de l’aide n’est pas blessé, et qu’ils se font arnaquer. Il était important pour nous de mettre un visage sur ces personnes, donc nous avons ce personnage de Kathleen dont nous comprenons qu’elle souffre quand nous la rencontrons. Même si elle a une arme à la main, elle souffre. Nous avons ce révolutionnaire qui devient tranquillement une terreur et qui fait des choses horribles à son service, mais qui reste quelqu’un avec qui nous avons de l’empathie.
Mazin a ajouté que Lynskey a été la première personne à laquelle ils ont pensé lorsqu’ils ont cherché un acteur capable d’incarner un acteur capable d’être doux et vulnérable, et de susciter l’empathie du public même en commettant des actes innommables.
Le public pourra découvrir le personnage de Kathleen Lynskey dans le prochain épisode de The Last of Us, qui sera diffusé le vendredi 10 février – avec deux jours d’avance – sur HBO Max. Découvrez la bande-annonce du cinquième épisode ci-dessous.