[Editor’s Note: This interview briefly mentions topics that may be triggering for some readers. If you or someone you know is struggling emotionally or has concerns about their mental health, there are ways to get help. You can find resources and 24/7 support by calling 988 or visiting Lifeline.]
Au cours des trois dernières décennies, Todd Stashwick est apparu dans certaines des séries les plus emblématiques. Qu’il s’agisse de jouer dans des séries appréciées des fans comme 12 Monkeys et The Riches, ou d’avoir des rôles mémorables dans The Originals, Supernatural et Teen Wolf, il a été partout. Cette semaine, il revient dans l’univers de Star Trek dans un tout nouveau rôle dans la prochaine saison finale de Star Trek : Picard.
Avant la première de la saison 3 de Star Trek : Picard, Collider a eu l’occasion de s’entretenir longuement avec Stashwick au sujet de son retour dans Star Trek, et de discuter de quelques moments cruciaux qui se dérouleront plus tard dans cette saison. Vous devrez revenir en mars pour découvrir quel film classique a inspiré l’un des plus grands moments de la saison au capitaine Shaw. En plus de parler de Trek, Stashwick a également évoqué son passage dans des séries comme Buffy contre les vampires, Heroes et, bien sûr, 12 Monkeys. Il a également parlé de l’écriture pour le jeu vidéo Forspoken, qui vient de sortir, et de certains de ses autres projets créatifs.
Image via Paramount+
COLLIDER : J’ai entendu dire que vous étiez un nerd et je peux voir tous vos trucs amusants dans le fond, tous ces souvenirs amusants. Qu’est-ce que ça fait de faire partie de tant de franchises incroyables ?
TODD STASHWICK : Il y a presque une inévitabilité cosmique dans tout ça. Pour, idéalement, faire des choses que vous espérez bonnes et bien reçues, il faut que cela vienne du cœur. J’aime les choses que j’ai l’occasion de faire. J’ai commencé dans la comédie, mais mon cœur a toujours été… J’étais un Star Trek, Star Wars, [George] Lucas, [Steven] L’enfant Spielberg des années 70 et 80. Quand je jouais avec mes figurines, je faisais semblant d’être un capitaine de Starfleet à l’âge de six ans. La passion pour les histoires que je raconte, et le fait de reconnaître que nous sommes les gardiens de ces franchises, que j’écrive un jeu Captain America/Panthère noire, ou que je joue Picard, il y a un sens de la responsabilité de bien faire les choses. Il y a un sens de la responsabilité de créer quelque chose qui, pour moi, en tant que fan, mérite le manteau de la chose que nous créons.
Par exemple, lorsque je jouais le Dracula de Bela Lugosi dans Supernatural, je m’assurais, en enfilant ces chaussures noires brillantes et cette cape, que je regardais sa performance, afin de pouvoir faire de mon mieux pour l’honorer, et faire de mon mieux pour la livrer au public d’une manière qui dise « Il s’y intéresse ».
C’est comme ça qu’il faut l’aborder. C’est quelque chose que j’aime chez Picard, avec Terry… [Matalas] qui a tellement le contrôle de la saison 3. Il aime The Next Generation et il aime ces personnages. Il aime Star Trek.
STASHWICK : Ouais, ça remonte à loin.
Je sais que vous avez travaillé avec lui sur 12 Monkeys et cela m’a rendu curieux de savoir comment s’est passé le processus d’audition pour Picard, d’autant plus que vous et Shaw êtes tous deux originaires de Chicago, je crois.
STASHWICK : Oui, les singes gras. Dans un de ces moments rares, merveilleux, qui ne se produisent jamais dans l’industrie, je n’ai pas auditionné pour ce rôle. Je suppose que mon audition pour ça a été quatre saisons de 12 Monkeys. Le processus d’audition n’en était pas un, c’est Terry Matalas qui m’a dit en, je veux dire, juillet 2021, « On écrit ce personnage pour toi. » Bien sûr, ma réponse immédiate est, « C’est génial. Je suis flatté, j’ai hâte de voir qui va le jouer », parce que cette industrie est remplie d’histoires du genre « Ce rôle a été créé pour ce type, mais c’est ce type qui a fini par le jouer ». J’ai été le gars qui a obtenu le rôle qui avait été écrit pour quelqu’un d’autre, donc je sais comment ces choses fonctionnent et je sais que les meilleures intentions ne mènent souvent pas aux résultats souhaités. Mais il m’a dit : « Ne bougez pas, tenez bon. On va passer par tous les canaux. » J’ai juste reculé et attendu. Un homme de parole. En août, quand on a reçu le coup de fil, les contrats sont arrivés, une offre directe, et dans la semaine, j’étais équipé de l’uniforme Starfleet du capitaine Shaw.
Image via Paramount
Vous avez déjà joué dans Star Trek. Je crois que vous étiez dans Star Trek : Enterprise, exact ?
STASHWICK : J’y étais, j’étais Talok. J’étais un Romulien déguisé en Vulcain.
Oui. N’avez-vous jamais pensé que vous reviendriez dans Star Trek ?
STASHWICK : Tu peux imaginer si je disais « Oui » ?
J’espère. Ouais, ouais !
STASHWICK : Les gens me demandent, « Que veux-tu faire ensuite ? » Et ma réponse est toujours : « La chose que je ne vois pas venir. » Je n’ai pas vu l’Entreprise venir. Les meilleurs jobs que j’ai eu sont ceux que je n’avais pas prévu. Je me suis préparé, c’est-à-dire que j’ai laissé de la place pour [it] dans ma vie, dans la tapisserie cosmique de ma vie, je laisse de la place pour. Il y a des emplois pour lesquels vous tenez une petite bougie dans votre téléscripteur.
Une fois que j’ai joué Talok sur l’Enterprise, que j’ai pu être sur Vulcain, que j’ai pu avoir mes oreilles pointues et mes sourcils frétillants, j’ai pensé que mon billet pour Star Trek était bien rempli. Je me suis dit : « J’ai fait mon truc, j’ai contribué à ce canon. N’est-ce pas amusant ? » Donc, non, à ce moment-là, est-ce que j’ai pensé, « Au bout du compte, je pourrais rencontrer quelqu’un qui s’appelle Terry Matalas, on pourrait travailler sur une série pendant quatre saisons, et finalement, ça l’amènerait à créer un rôle dans la saison de retrouvailles de Star Trek » ? Qui savait qu’il y aurait un Star Trek : Picard ? Qui savait qu’il y aurait d’autres Star Trek après Enterprise ?
A un moment donné, parce que je connais Michelle Paradise pour avoir travaillé avec elle dans The Originals, j’ai peut-être pensé, « Vous savez quoi ? Si Michelle et moi nous entendons bien, il y a peut-être une chance que je puisse auditionner pour [Star Trek: Discovery]mais l’univers avait d’autres plans pour moi, et nous voici donc ici.
Changeons un peu de sujet, pour que nous puissions parler de rétrospective de carrière sur quelques rôles dont je me souviens si bien. Tu étais dans [Buffy the Vampire Slayer] et Angel, et vous portiez tellement de prothèses et de maquillage. Il y en a tellement. Comment était cette expérience ? C’était l’une des premières fois où vous deviez vous asseoir sur une chaise pendant 12 heures ?
STASHWICK : Ouais. Je ne suis pas un fan des prothèses lourdes. Mon pote, Doug Jones, en a fait une carrière, et je lui ai demandé. J’étais comme, « Comment ? » Il a dit : « Ça ne me dérange pas, ça ne me dérange pas. » C’est comme si quelqu’un avait pris du ruban adhésif, l’avait enroulé autour de votre tête, puis vous avait mis un verre dans les yeux, une bouche pleine de fausses dents, et enfin vous avait dit : « Sois libre, joue. » Essayer de jouer à travers tout ça, ça me rend un peu claustrophobe, mais… [that] ça ne veut pas dire que je ne le referais pas selon le rôle. Je n’aime pas ça. J’aime le résultat final, j’aime voir comment tout s’assemble et le look, et j’aime les émissions qui utilisent un maquillage pratique.
Ceci étant dit, passons aux expériences réelles. Buffy était très amusante, et il y a une petite histoire à ce sujet. J’étais toujours la première sur le plateau à être maquillée pendant quatre heures, et la dernière à partir parce qu’il faut une heure pour l’enlever. J’ai travaillé avec Sarah [Michelle Gellar] pendant les 10 jours du tournage. Elle et moi avons ensuite obtenu un rôle dans un film indépendant tourné à Mexico City, intitulé Air I Breathe, où je jouais son manager. Ce n’était pas si longtemps après, c’était un an ou deux après. Je suis arrivée sur le plateau, je me suis dit : « Je vais revoir Sarah », et elle m’a dit : « Bonjour, je m’appelle Sarah. » Je lui dis : « Je sais. Je t’ai balancée comme une poupée de chiffon dans une banque », et elle m’a dit : « Oh, mon Dieu », parce qu’elle ne m’avait jamais vue sans maquillage. Ensuite, nous sommes allés à la première du film. Enfin, le film se fait un an plus tard, et on arrive au Tribeca Film Festival. J’arrive, elle me dit : « Stashwick, Freddie… [Prinze Jr.] et notre émission préférée est The Riches. On n’en a jamais assez, et on était si excités de te voir dedans. » J’ai eu une très bonne relation de travail avec Sarah dès le début de Buffy.
Image via NBC
J’adore ça. J’adore ça. Quand je regardais Picard, quand vous êtes apparu à l’écran, je me suis dit : « Son visage m’est familier. D’où est-ce que je le reconnais ? » Vous avez joué dans tellement de choses, mais le rôle dont je me souviens le mieux est celui de Heroes, car c’était l’une de mes séries préférées de tous les temps. J’ai toute une petite étagère de vieux magazines et de cartes à collectionner de Heroes. J’adorais ça. J’aimerais savoir comment c’était de faire partie de cette série ? Parce que c’était un tel phénomène quand elle est sortie.
STASHWICK : Oui. J’avais auditionné pour le rôle de Zachary Quinto, en parlant de Star Trek. Au début, j’avais évoqué la possibilité de jouer dans Heroes, mais quand ce rôle s’est présenté, je ne suis même pas sûr d’avoir auditionné pour lui. C’était peut-être l’une de ces choses rares et merveilleuses où l’on se dit : « Vous arrivez assez tôt, et on se souvient de votre audition, mais ce n’était pas le bon rôle. » C’était très amusant, et cela a fait de moi un ami à vie avec M. [Greg] Grunberg, nous sommes devenus amis à partir de ce moment-là, et Jack Coleman, [and] sont amis jusqu’à ce jour.
Je plaisantais toujours en disant qu’à chaque fois qu’on voyait Eli dans le script, les autres acteurs disaient : « Oh, non. Ça va être ce jour-là », parce que chaque fois que mon personnage avait une scène, il y avait cinq mises en place supplémentaires. Parce qu’ils divisaient mes répliques entre les différentes versions de moi-même et [say] »Ok, déplaçons la caméra ici. Ok, déplaçons la caméra ici. » Alors que, vous faites une scène normale à deux personnes… Ta mise en place, ma mise en place, un large, au-dessus de l’épaule, et nous sommes dehors. C’était comme ça, cinq fois plus. Voilà [were] tellement plus de moi à photographier, mais Hayden [Panettiere] était adorable. J’ai adoré travailler sur cette série. Zachary était adorable, Milo [Ventimiglia]. C’était un grand moment, et j’ai eu la chance de faire partie, encore une fois, d’une autre franchise emblématique.
Ouais, c’est extrêmement emblématique. J’y pense constamment.
J’ai travaillé avec Kate Vernon sur le dessus, et je suis devenu ami avec elle dans cette série. Je suis un grand fan de Battlestar, alors j’ai pu en parler avec elle.
A ce propos, vous avez joué dans de nombreuses séries phénoménales et dans des rôles très mémorables. Y a-t-il des rôles pour lesquels vous vous dites : « J’aimerais que plus de gens me reconnaissent pour ça » ou « J’aimerais qu’on le remarque davantage » ? Il doit toujours y avoir ce projet-là.
STASHWICK : Je pense que 12 Monkeys est une série vraiment spéciale, et je dis ça comme… Vous et moi sommes pareils, nous aimons les séries de genre. Je regarderais et serais un fan de 12 Monkeys même si je n’y avais pas participé. Pour une raison ou une autre, la série a un public passionné, mais elle n’a jamais eu cette large audience. Je suis ravi que de plus en plus de gens, parce qu’ils entendent parler de Terry, y retournent et le découvrent. Nous avions le tigre par la queue avec ce spectacle et… Un singe par la queue. J’aimerais que plus de gens découvrent 12 Monkeys parce que c’est un repas, et c’est compact. Vous avez quatre saisons, et c’est une récompense tellement gratifiante. Si vous ne l’avez pas vu, c’est vraiment très bon.
Image via Syfy
Je sais. Quand j’ai dit à certains de mes amis qui sont de grands fans de 12 Monkeys que je parlais avec toi, ils étaient tellement excités de pouvoir te voir dans une autre série, mais aussi de se souvenir de cette base de fans, et de la façon dont toi et tant d’autres membres du casting tweetiez en direct quand les épisodes étaient diffusés, et de l’environnement que cela créait. Je me demandais si vous aviez fait des rencontres mémorables avec des fans de 12 Monkeys, ou d’autres séries, qui ont duré et vous ont marqué ?
STASHWICK : C’est une histoire – je vais dire que ça peut être une histoire qui déclenche des émotions. C’est ce que je vais dire en préambule. Sur Instagram, cette personne nous a tagué moi et Emily Hampshire dans un post Instagram. Il se trouve que j’étais en train de me préparer pour aller me coucher, je me connecte et je regarde Instagram. Ils nous remerciaient pour une belle performance, si gentils… et… [said] c’était un grand spectacle qui leur a apporté tant de joie, mais ensuite le ton du post a changé. Ils, disons, qu’ils étaient dans un endroit vraiment sombre. J’ai immédiatement sauté dans leur DMs. Je ne suis pas qualifié, ce n’est pas mon domaine, mais je me suis senti obligé cette nuit-là. Si d’une manière ou d’une autre, ils ont trouvé un lien avec 12 Monkeys, le minimum humain que je puisse faire ici est de dire : « Je me connecte avec vous ». Je suis en phase avec vous. » J’ai fini par avoir une conversation par messagerie avec cette personne pendant une heure et demie cette nuit-là. J’ai essayé de les convaincre d’appeler quelqu’un, de contacter un professionnel, de tenir bon.
C’est beaucoup à porter sur soi.
STASHWICK : C’était beaucoup, c’était beaucoup, mais le fait qu’il y avait une noirceur évidente dans la vie de cette personne, et que d’une certaine manière notre spectacle lui ait apporté une lueur de lumière, et qu’il m’ait donné l’opportunité d’espérer dire qu’elle est vue… Je ne sais pas ce qui s’est passé à partir de là, mais c’était énorme. C’était énorme, mais ça m’a aussi rappelé le pouvoir de l’histoire et le pouvoir de… Ce ne sont pas juste des échappatoires, les gens se connectent à ces trucs profondément. C’est une histoire assez sombre, mais c’est littéralement la première qui m’est venue à l’esprit. Ouais.
C’est un témoignage de la façon dont nous sommes tous connectés.
STASHWICK : Ouais, c’était énorme. J’étais juste comme, « Qu’est-ce que je fais ? » C’était sur Instagram. Je n’ai pas quelqu’un à appeler, je n’ai pas quelqu’un à… Je ne sais pas comment aider cette personne autrement qu’en la faisant parler. Ouais, c’était énorme. Je ne voulais pas le rabaisser.
Non, c’est important. C’est important de parler de ces choses parce que beaucoup de gens font ces rencontres.
STASHWICK : Tout à fait. C’est l’exception et non la règle, bien sûr. Le discours avec les fans est dans l’ensemble positif. Et bien sûr, il n’y a aucun moyen de répondre à chaque post Instagram ou tweet, c’était une circonstance très unique, et ça a touché une corde sensible chez moi, et des choses que ma famille a traversées. Alors cette nuit-là, j’ai fait ce que je pouvais. Aussi petit soit-il. C’était important.
Je voulais vous demander à propos de Forspoken. Je n’ai pas le temps de jouer à des jeux vidéo, mais je regarde les playthroughs des gens sur Twitter, et j’ai eu tellement de joie à regarder les bribes que j’ai vues de ce jeu. Cela me fait regretter de ne pas avoir le temps de jouer. Comment s’est déroulé le processus d’écriture ? C’est une équipe fantastique qui a participé à l’écriture, comme Gary Whitta, Amy Hennig et Bear. [McCreary] qui s’est occupé de la composition.
STASHWICK : Oui. J’ai eu la chance de collaborer avec Amy sur de nombreux projets. Elle m’a fait participer à Uncharted 4, puis elle et moi avons collaboré sur un jeu vidéo Star Wars. Elle est une telle icône de l’industrie et j’ai eu la chance de l’appeler mon amie et collaboratrice et d’être… Qu’elle continue à mettre en avant. Je travaille actuellement avec elle sur un jeu Captain America, Black Panther pour Skydance New Media.
Forspoken est un projet auquel nous avons été associés pour aider à façonner l’histoire, puis j’ai pu rencontrer Allison Rymer, qui est un auteur merveilleux, et j’ai eu la chance de créer un monde divertissant. Une grande partie du monde a été construite avant mon arrivée, mais j’ai pu y aller et nommer des choses, puis m’y plonger et créer cette relation avec ces personnages, et aider à façonner le récit. C’était une grande expérience d’apprentissage et une merveilleuse opportunité. Oui, c’était génial.
Vous avez évidemment joué avec beaucoup d’acteurs différents, mais avez-vous déjà eu une connexion instantanée avec l’un d’entre eux, que ce soit votre style de jeu ou votre énergie, qui vous a permis de vivre une expérience mémorable ?
STASHWICK : Il y en a tellement, évidemment. Je suis à Los Angeles depuis 23 ans. Wow. J’ai pu travailler avec Dick Van Dyke au début de ma carrière dans Diagnostic d’un meurtre, et c’était énorme. J’étais juste comme, « Mary Poppins, Chitty Chitty Bang Bang, Dick Van Dyke Show. » C’était juste énorme. C’était moi qui était comme, « Oh, mon Dieu. C’est génial. » Pour ce qui est de la connexion immédiate avec d’autres acteurs, j’ai eu la chance de travailler avec tant de grands acteurs. Il y en a certains que l’on peut simplement arrêter et regarder, et il faut se rappeler que l’on est dans la scène avec eux, parce que l’on se dit : « Ils font un si bon travail. Je suis si excité et impressionné. » Emily Hampshire est tellement géniale, Amanda Schull, Aaron Stanford. Encore une fois, le casting de 12 Monkeys était vraiment merveilleux.
Je n’ai jamais pu faire de scènes avec Hannah Waddingham. Ce n’est pas un problème de départ, nous étions comme… [at] 3h du matin, dans cette ferme au milieu de l’hiver, et elle et moi avons fait une pause pour déjeuner. Même si nous n’avions pas de scènes ensemble, nous avons fait une pause pour déjeuner. C’était juste comme, « Nous sommes les meilleures amies. » C’est comme ce moment dans Step Brothers, « Est-ce qu’on vient de devenir meilleures amies ? » « Ouaip. » On est juste immédiatement devenues meilleures amies. Elle vient de m’appeler de Sydney, en Australie. Elle prend des nouvelles et j’adore Hannah. C’est un de ces moments où vous vous dites, « Bon sang, c’est comme si on se connaissait depuis toujours. »
J’adore ça.
STASHWICK : Ce n’était même pas dans la scène ensemble, c’était à la cérémonie des métiers.
Hey, beaucoup de choses peuvent se passer à l’artisanat.
STASHWICK : Je le dis, je le dis.
Pour en revenir à la première question que j’avais pour vous, qui parlait d’être un fan des choses dans lesquelles vous jouez. J’ai travaillé sur un film DC et cela a complètement changé ma relation avec la franchise, dans le bon sens et dans le mauvais sens, et je m’y suis engagé d’une manière différente. Cela a-t-il changé pour vous, la façon dont vous interagissez avec les choses dont vous êtes fan et auxquelles vous devez maintenant participer ? Vous avez eu le jeu vidéo Star Wars pour lequel vous avez écrit, vous êtes dans Star Trek. Il y a tellement de choses. Est-ce que ça a changé pour vous, la façon dont vous vous engagez avec ça ?
STASHWICK : La réalité est que nous vivons dans une telle culture du pouce levé, du pouce baissé. En tant que fan, j’ai une profonde appréciation [for] combien il est difficile de faire du divertissement. Combien de temps, de soins, d’énergie, d’efforts, de cœur, de passion, de personnes éloignées de leurs familles, d’heures tardives. Je reconnais que personne ne se lance dans ce qu’il fait pour faire quelque chose d’affreux. Personne. En tant que fan, j’ai sans doute une vision plus équilibrée des produits. J’essaie de faire la part des choses et de rechercher ce qui fonctionne dans les produits plus rapidement que ce qui ne fonctionne pas. Je ne serai jamais un critique en ligne, je ne critiquerai jamais publiquement quoi que ce soit. Je sais à quel point ce genre de choses est difficile, et je sais que les personnes qui les font s’intéressent profondément à ce qu’elles font. Qu’ils y parviennent ou que cela me corresponde et corresponde à mes goûts, c’est une autre question, mais j’apprécie profondément le processus créatif de création de films de divertissement.
Star Trek : Picard est diffusé exclusivement sur Paramount+. Revenez le mois prochain pour la suite de notre entretien avec Stashwick, et en attendant, vous pouvez regarder notre entretien avec lui et Jeri Ryan ci-dessous :