Lorsqu’il s’agit de vendre un livre, la couverture est l’un des éléments les plus importants ; lorsqu’il s’agit de vendre un film, les affiches sont tout aussi importantes – leur principal objectif est d’illustrer efficacement l’histoire et de donner au public une première impression forte. Le titre d’un film, cependant, est peut-être l’élément le plus crucial, car c’est lui qui ressort le plus et qui, par conséquent, attire le public.
RELATED : Films aux titres très, très, très, très, très longs
Et si certains films réussissent parfaitement ce détail important, d’autres tombent incroyablement à plat et ne parviennent pas à persuader les spectateurs d’aller voir le film. Du Groenland à World War Z, nous revenons sur les titres de films qui, selon les utilisateurs de Reddit, avaient besoin d’être retravaillés.
1 « Groenland » (2020)
Image via STX Entertainment
Avec Gerard Butler, star de l’action, le film 2020 de Ric Roman Waugh se concentre sur les conséquences d’une catastrophe naturelle cataclysmique lorsqu’une comète fonce sur la Terre et menace de tuer l’humanité. Au milieu du chaos, John Garrity et sa famille luttent désespérément pour survivre et trouver un refuge sûr.
À la surprise générale, Greenland s’est avéré être un film de survie plutôt solide, avec des personnages convaincants et une intrigue captivante. Sur Reddit, Ship_Negative dit qu’il ne s’attendait pas à ce que le titre et l’affiche en fassent un film catastrophe épique, ajoutant qu’il s’agit également d’un « spoiler ».
2 « Halloween III : La saison des sorcières » (1982)
Image via Universal Studios
Troisième volet de la franchise Halloween, Halloween III : Season of the Witch met en scène le docteur Daniel Challis (Tom Atkins) qui cherche à découvrir ce que le fabricant de jouets Conal Cochran (Dan O’Herlihy), propriétaire de Silver Shamrock, manigance après que Harry Grimbidge (Ai Berry) a été assassiné à l’hôpital par un homme qui s’est suicidé par la suite.
Sur la plateforme, un utilisateur a affirmé que le film « n’aurait pas reçu autant de haine s’il s’était simplement appelé Season of the Witch », dans un commentaire avec lequel d’autres Redditors étaient d’accord. Apparemment, de nombreuses personnes pensent que le titre induit le public en erreur en lui faisant croire que le célèbre tueur des films précédents, Michael Meyers (Nick Castle), apparaîtra à un moment ou à un autre dans le troisième volet.
3 « Sorcerer » (1977)
Image via Universal Studios
Ce thriller intrigant réalisé par William Friedkin est un film divertissant et intense. Le film suit un groupe d’hommes menés par Jackie Scanlon (Roy Scheider) qui se voient offrir une bonne somme d’argent et la citoyenneté légale en échange du transport de nitroglycérine vers un puits de pétrole à travers un chemin très difficile et long.
Lorsque quelqu’un a mentionné Sorcerer dans un commentaire, DwightFryFaneditor a déclaré que « l’échec du film au box-office est souvent attribué au titre ». L’utilisateur a également ajouté que « Wages of Fear » (traduit du film français original) aurait été un « bien meilleur » titre.
4 « Precious : Based on the Novel ‘Push’ by Sapphire » (2009)
Image via Lionsgate Films
Precious : basé sur le roman « Push » de Sapphire raconte l’histoire d’une adolescente en surpoids et analphabète dans les années 80. Precious (Gabourey Sidibe) est enceinte de son deuxième enfant et a traversé beaucoup d’épreuves. Dans l’espoir de trouver un sens à sa vie, Precious s’inscrit dans une école alternative.
Sur la plateforme, les utilisateurs ont mentionné le film dramatique de Lee Daniels lorsqu’ils ont été interrogés sur des films qui auraient (probablement) été mieux avec des titres différents. Un utilisateur a fait remarquer que le film avait été rebaptisé (le roman dont le film était adapté s’appelait « Push » par l’auteur Sapphire) en raison d’un autre film du même nom mettant en vedette Chris Evans et Dakota Fanning.
5 « John Carter » (2012)
Image via Walt Disney Pictures
John Carter (Taylor Kitsch) est un vétéran de la guerre de Sécession qui est transporté sur Mars après avoir touché une sorte de médaillon. Il rencontre alors des barbares verts de 12 pieds de haut qui habitent la planète et se retrouve prisonnier des créatures, jusqu’à ce qu’il s’échappe et rencontre la Princesse d’Hélium, qui a désespérément besoin d’un héros.
Selon wc000, le film d’Andrew Stanton « aurait été un succès s’il s’était appelé « Warlord of Mars », et beaucoup d’autres utilisateurs ont eu cette vision. Cependant, le film est une adaptation de la série de livres du même nom, il est donc logique qu’ils aient voulu garder ce nom. « J’ai lu que le créateur du film pensait sincèrement que tout le monde connaissait John Carter et serait extrêmement enthousiaste à l’idée de regarder le film », a déclaré harvestmanners, ajoutant également que les gens ont essayé de changer la stratégie de promotion, mais que cela n’a pas fonctionné.
6 « L’armée des ténèbres » (1992)
Image via Universal Studios
L’Armée des Ténèbres est le troisième film de la franchise Evil Dead créée par Sam Raimi. Le film suit Ash, incarné par Bruce Campbell, qui se retrouve coincé en 13000 après Jésus-Christ. En essayant de trouver le Necronomicon, un livre qui peut le ramener à son époque, Ash libère accidentellement le mal emprisonné dans le livre et déclenche une armée de morts – ce qui signifie que, pour revenir en arrière, il doit tous les affronter.
Bien que certains utilisateurs pensent que l’Armée des Ténèbres est un titre plutôt décent, d’autres fans ont suggéré que le titre original, « The Medieval Dead », serait plus approprié. « C’est une excellente idée de conserver la convention de dénomination de la franchise », a déclaré Mahdahrah dans un commentaire.
7 « Plane » (2023)
Image via Lionsgate Films
Plane a été présenté au début de l’année et, comme le premier film cité, il met en scène le charismatique héros d’action Gerard Butler dans une aventure passionnante. Après avoir été frappé par la foudre, Brodie Torrance sauve de la mort son équipage et ses passagers, mais atterrit sur une île terriblement dangereuse.
Plane est un titre très minimaliste qui ne dévoile pas grand-chose (même si, pour être honnête, nous savons tous ce qui se passe généralement dans les films d’avion). Il ne plaît pas à tout le monde, y compris à un couple de Redditors. « Quelques mois plus tôt : Ambulance », plaisantent les cinéphiles. « Nous entrons dans l’ère du ‘Mode de transport' ».
8 « Karaté Kid » (2010)
Image via Columbia Pictures
Avec un très jeune Jaden Smith aux côtés du légendaire artiste martial et acteur Jackie Chan, Karate Kid est un film sportif amusant qui offre aux spectateurs une bonne dose de rire et de drame. Après que la mère de Dre ait déménagé en Chine pour sa carrière, le jeune garçon de 12 ans ne peut s’empêcher de se sentir dépaysé, jusqu’à ce qu’il trouve un ami en la personne de M. Han et qu’il apprenne tout ce qu’il y a à savoir sur le kung-fu.
Apparemment, beaucoup de gens sont d’accord sur le fait que le mouvement de Harald Zwart est gravement mal titré. Jgpalanca a déclaré que le film aurait dû s’en tenir à son titre original, « Kung Fu Kid », mais « ils voulaient s’assurer que tout le monde sache qu’il était lié aux films originaux » (ce qui n’est pas le cas). Il convient également de préciser que Karate Kid ne comporte, en fait, aucun karaté.
9 « Million Dollar Baby » (2004)
Image via Warner Bros. Pictures
Million Dollar Baby est un autre film sportif qui met en scène une femme déterminée et dure (Hilary Swank) qui aspire à devenir une professionnelle de la boxe et à être entraînée par Frankie, le personnage de Clint Eastwood. Bien qu’au début, Frankie soit réticent à l’idée d’entraîner une jeune femme, il finit par céder, ce qui permet aux deux hommes de former un lien improbable qui changera leur vie.
Ce film réalisé par Clint Eastwood est très apprécié dans son genre. Cependant, ce qui semble poser problème, c’est le titre du film, dont on dit qu’il sonne « comme une comédie musicale des années 30, et pas une très bonne ».
10 « World War Z » (2013)
Image via Paramount Pictures
Lorsque le monde est soudainement frappé par une mystérieuse infection virale, un enquêteur des Nations Unies (Brad Pitt) parcourt le monde dans une course contre la montre à la recherche d’une solution à l’apocalypse zombie.
Adapté du roman du même nom de Max Brooks, World War Z est considéré comme un « bon film de zombies » mais pas comme une « bonne adaptation de World War Z », selon Qyro. « Littéralement, on peut lui donner n’importe quel autre nom et il aurait été meilleur. Un autre utilisateur a ajouté que « la seule relation avec le livre est qu’il s’agit de zombies ».
SUIVANT : Les films avec le meilleur développement de personnages, selon Reddit
