Le public occidental est sur le point d’être introduit dans le monde de Saint Seiya avec l’adaptation de Knights of the Zodiac du réalisateur Tomasz Bagiński. Le manga et l’anime des années 80 sont des classiques, suivant cinq adolescents appelés « saints » qui reçoivent le pouvoir des constellations par le biais de vêtements magiques et sont chargés de défendre la déesse Athéna contre tout danger. Aujourd’hui, Sony Pictures Entertainment a diffusé une nouvelle bande-annonce qui présente la nouvelle interprétation de Baginski du héros emblématique Seiya en prises de vue réelles, alors qu’il découvre le grand pouvoir qu’il possède et entre dans une fantastique guerre des dieux.

Knights of the Zodiac met en scène la star de Netflix One Piece, Mackenyu, dans le rôle de Seiya, un gamin des rues têtu qui devient un protecteur improbable lorsque d’étranges pouvoirs émergent de lui alors qu’il se bat sur le ring. Ses exploits sur le ring sont remarqués par Alman Kiddo (Sean Bean) qui recrute Seiya pour combattre pour Sienna (Madison Iseman), la forme réincarnée d’Athéna. La bande-annonce montre d’abord Sienna tourmentée par des visions de la déesse détruisant tout et tout le monde, mais elle et Kiddo jurent d’empêcher que cela ne se reproduise, Seiya l’aidant à assurer sa sécurité. Mais pour cela, il doit s’entraîner à maîtriser ses propres pouvoirs. D’abord mystifié par les capacités mystiques qui lui sont offertes, il devient rapidement tout-puissant en tant que chevalier pégase, éliminant ses ennemis avec facilité et attirant l’attention des forces qui s’opposent à Athéna.

FAIRE DÉFILER POUR POURSUIVRE LE CONTENU

Les adaptations d’anime en live-action ne sont jamais sans soucis et ce film offre certainement une sensation différente de la série originale. Knights of the Zodiac bénéficie cependant d’un casting solide avec Mackenyu, Bean et Iseman rejoints par Famke Janssen, Nick Stahl, Diego Tinoco et Mark Dacascos. L’action et les effets, pour la plupart, ont l’air stupéfiants, avec des plans étonnants de Seiya et Athena employant leurs pouvoirs. Le dernier plan de la bande-annonce confirme l’enthousiasme suscité par le film en montrant un affrontement à haute intensité avec un autre chevalier.

Image via Stage 6 Films

RELIEF : Les 10 meilleures perles cachées animées sur Netflix, classées par ordre d’importance

Qui d’autre a aidé à traduire Saint Seiya en Chevaliers du Zodiaque ?

Bagiński, nommé aux Oscars, a acquis une certaine confiance dans les adaptations en faisant partie de l’équipe derrière The Witcher. Il réalisera le film à partir d’un scénario écrit par Josh Campbell, scénariste de 10 Cloverfield Lane, avec Matt Stuecken et Kiel Murray. Saint Seiya a été écrit à l’origine par Masami Kurumada avant d’être décliné en plusieurs séries animées et de s’imposer comme l’une des franchises les plus populaires du Japon. Plus récemment, la série a fait l’objet d’un remake en images de synthèse par Netflix. Knights of the Zodiac sera la première adaptation de la série sur grand écran.

La sortie de Knights of the Zodiac est prévue pour le 12 mai. Cela fait partie d’une grande année pour les adaptations d’anime avec Mackenyu puisque l’adaptation en live-action de One Piece est également prévue pour 2023. Découvrez la bande-annonce du film Saint Seiya ci-dessous.